Este poema como todos sus escritos tiene algo de testarudo, y extrañamente tiene poco de su indescifrable manera de proyectar sus destrezas y composiciones de palabras. La aproveché porque me encantó y la interpreté y descifré a mi manera. Aquí viene:
(El de ella a la izquierda, el mío a la derecha)
Árbol de Diana. Por Pizarnik. Árbol de Josefina. Por Medina Mota
6
Desnuda en el lugar desconocido al
que visita su memoria
El destino será implacable dado el origen
de su presente
Y no sabe cómo nombrar lo que no conoce.
6
de su memoria
ella desconoce el feroz destino
de sus visiones
ella tiene miedo de no saber nombrar
lo que no existe
7
Bajo la noche y la tarde sanguinariamente
corre de un lado a otro.
Sufre de dolor inconsolable
indescriptible la tonta del espacio sin gravedad.
7
Salta con la camisa en llamas
de estrella a estrella,
de sombra en sombra.
Muere de muerte lejana .
la que ama al viento.
8
Memoria perenne al trabajo del recuerdo.
No es verdad que vendrá. No es verdad
que no vendrá.
8
Memoria iluminada, galería
donde
vaga la sombra de lo que espero.
No es
verdad que vendrá. No es verdad
que
no vendrá.